Deadline-sivustoon mukaan jokaisen popnörtin suosikkikirjasta eli Uskollinen äänentoisto -opuksesta ollaan tekemässä uutta televisiosarjaa.
Disneyn tuottaman sarjan kerrotaan lähtevän täysin eri suuntaan kuin alkuperäisen kirjan ja John Cusackin tähdittämän elokuvan, ja sarja perustuu näillä näkymin vain todella löyhästi itse alkuperäisteokseen.
Päähenkilö muutetaan näillä näkymiin naiseksi, mikä sinänsä voi olla vielä hyvä idea. Sen sijaan Disneyn suunnitelmat siitä, että sarja olisi suunniteltu koko perheen viihteeksi ja lapsille sopivaksi hötöksi ei välttämättä aiheuta riemunkiljahduksia kirjan faneissa.
Sarjaa kuvaillaan ”optimistiseksi romcomiksi”, joka sekin saanee kirjan ja leffan fanit takajaloilleen. Ainakaan Barry tuskin pomppisi innosta määritelmän kuultuaan (ja onneksi olkoon: jos ymmärsit tämän viittauksen, olet meidän puolellamme).
Myös leffan päätähti Cusack kertoi mielipiteensä tulevasta sarjasta Twitterissä harvinaisen selvin sanoin:
Of course – they want to brand their thing with our thing- they’ll fuck it up 😉 https://t.co/J1QTTocMTR
— John Cusack (@johncusack) 6. huhtikuuta 2018
Up beat ? sound like they may miss the majic mix – 🙂 what came first the music or the misery ? https://t.co/rHyst6p4zv
— John Cusack (@johncusack) 6. huhtikuuta 2018
Sarjaa on tarkoitus näyttää Disneyn uudessa omassa suoratoistopalvelussa. Sen tarkempaa julkaisupäivää ei sille ole vielä annettu.