Sanoitusblogissa vappunaamari vedetään ylle NYT!

29.04.2012

Se on melkein vappu, kuulkaas, joten otetaanhan rennosti ja tutkitaan vähän hassuttelua, työväenlaulua ja muuta vapun henkeen sopivaa. Ei kaiken tarvitse aina niin vakavaa olla.

Teksti: Tuukka Hämäläinen, kuva: Wikimedia Commons

A slave’s a girl who slaves her days away,
In arabesques & minarettes,
Tablecloths and serviettes.
She’s screaming ”this is what you get”

Mayday”, san. Pete Doherty (I Get Along -EP, 2003)

Vappu on työväenjuhla – tai ainakin se olevinaan. Onhan vapun kuivempi nimikin Suomalaisen työn juhla, joka on myös yleinen liputuspäivä. Perinteeseen kuuluu vappumarssi ylioppilaslakit päässä, kaikenlaista ulkoilmaohjelmaa ja markkinahumua. Joskus kauan, kauan sitten päivää on tietysti vietetty kevään kunniaksi, mutta kulttuurilla on taipumus muuttaa merkityksiään.

Työn orjat sorron yöstä nouskaa,
maan ääriin kuuluu kutsumus
Nyt ryskyin murtuu pakko valta,
tää on viime ponnistus.
Pohja vanhan järjestyksen horjuu.
Orjajoukko taistohon!
Alas lyökää koko vanha maailma
ja valta teidän silloin on

Tää on viimeinen taisto,
rintamaamme yhtykää
niin huomispäivänä kansat
on veljet keskenään

Kansainvälinen”, suom. san. Otto Wille Kuusinen, Yrjö Sirola & Sulo Vuolijoki (1905)

Kansainvälinen (ransk. L’Internationale) on tunnetuin työväenlaulu, jonka alkusanat muistaa moni nuoren polven edustajakin – vaikkei tietäisikään mistä on kysymys. Sosiaalidemokraattisessa hymnissä on julistuksellisuutta ja iskevyyttä, mutta onhan se tietysti nykyajan lasien takaa katsottuna naiivi ja vähän hassukin. En halua olla ilkeä, mutta uskottiinko silloin todella, että huominen on jokin yhteistyön ja harmonian paratiisi? Oikeasti?

Te ootte jo kyllin kestäneet
kapitaalin kahlehen alla
te orjina olette vavisseet
eessä mahtavan rahavallan
ja kohtalon ankaran kouran

Oi teidän on aika jo herätä
ja astua suurehen taistoon
Niin heikot voimanne kerätä
ja saada tarmoa vaistoon
ja itsetuntohon tulta

Köyhien toivo”, san. Miia Vuokkonen (Agit-propin kvartetti laulaa työväenlauluja, 1972)

Kansainvälisen kanssa samaan kategoriaan putoaa nykyperspektiivistä myös 1970-luvun legendaarisen Agit Propin tuotanto. Kommunistista julistusta parhaimmillaan, mikä 70-luvulla varttuneille aiheuttaa varmasti nostalgista hehkua.

En voi välttyä ajatukselta, että nuorempi polvi kuuntelee Agit Propia lähinnä ironisesti. On hankala uskoa, että kukaan saavuttaisi 70-luvun nuorison tai työväenliikkeen hurmosta 2010-luvulla, kun sekä ”työ” että ”nuoriso” ovat käsitteenä muuttuneet täysin. Koko itse edustamani sukupolven viitekehys on niin erilainen, että vaikka ymmärtäisimmekin tietoisella tasolla 1960- ja 70-lukujen miljöön, emme käytännössä saavuta samaa tunnetilaa.

Nousee Suomen uljas huomen, jos vain työni teen.
Kapo laiskat selliin paiskaa aina uudelleen.
Eikä hän syyttä vetelyyttä vaadi välttämään:
Siksi yöhön ylityöhön kummakseen jään!

Tehdas”, san. Jarkko Martikainen (Keppijumppaa, 2005)

Joutilaisuuden puolustaja Jarkko Martikainen ironisoi työväenlauluja YUP:n aliarvostetulla Keppijumppaa-albumilla. Tehdas-kappaleessa saarnataan tunnollisen työläisen moraalia. Kaikki on hyvin kunhan saa ”keppijumppaa, taukohetken, täyden ruoka-annoksen”.

Mutta jos vapun sanoma onkin vähän aikansa elänyt, mitä se sitten nykyään on?

Todellisuus on hetkittäin piinaa
ilman hauskaaki voi olla viinaa joo hyvässä ja pahassa
pidän pullonkeräysmummot rahassa
RIP maksa, goodbye aivosolut, edessä viskii ja kylmä olut
kippis jeppis jebulis, hallitut koomat, petri on hepulis
otan hörppyy, irvin imuu
Mul o jano anna hirvilimuu
huh, jaa missä mä oon
Mä oon kännissä, missä sä oot

Selvä päivä”, san. Petri Nygård (Kaikki tai ei mitään, 2011)

Jep jep, Petri on asian ytimessä. Ryypiskelyjuhlahan vappu on, vielä voimakkaammin kuin juhannus. Kuulin kerran sanottavan, että suomalaiset muuttavan juhlan kuin juhlan kännäämiseksi. Paljon sitä ytimekkäämmin ei asiaa enää voi muotoilla.

Tyypillisesti vappuaatto on se todellinen biletyspäivä, jolloin fiksut ja selvät kiertävät Helsingin ydinkeskustan kaukaa. Vapunpäivä taas on vappumarssien, perheiden ja (sään salliessa) piknikien juhla. Sitähän voi mennä vaikka kavereiden tai rakkaansa kanssa eväsretkelle. Niin kuin Samae Koskinen neuvoo.

nyt on meille hyvä ilma
ja hyvä meininki
meil on mukana koira
ja eväspaketti

sä oot pakannu ruokaa
ja mä juotavaa
tääl on hyvä olla
ollaan mitä halutaan

vietän aikaa sen kaa ketä rakastan
vietän aikaa nyt kun vielä voin
en aio miettii yhtään tulevaa
se on tästä hetkestä vaan pois

Eväsretki”, san. Samae Koskinen (Kuuluuko, kuuntelen, 2011)

En muuten suosittele etsimään vappuaiheisia keskusteluja netistä – alkaa lobotomia tuntua houkuttelevalta. Wikipediassa taas sanotaan, että ”vappusää vaihtelee vuosittain”. Hyvänen aika! Oikeastiko?

”The Sun Machine is Coming Down,
and We’re Gonna
Have a Party.”

Memory of a Free Festival”, san. David Bowie (Space Oddity, 1969)

Lisää luettavaa