”Two outta three ain’t bad” – ikääntyneen senaattorin pikkunokkela Meat Loaf -lainaus käynnisti Yhdysvaltain senaatissa kunnon sitaattinokittelumittelön

Koska ilmeisesti harmaantuneehkot jenkkipoliitikot rakastavat Meat Loafia.

09.12.2017

Yhdysvaltain senaatissa käytiin menneellä viikolla vakavaa keskustelua tuoreesta lakiehdotuksesta, jonka olisi sen luojien mukaan tarkoitus tuoda maalle ”taloudellista kasvua, byrokratian helpotusta ja kuluttajien suojelua.”

Tähän Ohion senaattori Sherrod Brown loihe lausumahan Meat Loafin kuolemattomin sanoin:

”Two outta three ain’t bad…”

…mutta että kuulemma kyseinen lakiesitys ei oikeasti toimittaisi edes tätä Meat Loafin minimivaatimusta.

Johon senaattori John Neely Kennedy nokitti välittömästi vaatimuksilla realismista todelliseen rockstaratyyliin:

”There ain’t no Coupe DeVille in the bottom of a Cracker Jack box.”

…eli että tosielämässä täytyy joskus vain hyväksyä kylmät realiteetit.

Ja kun väittelystä ei päästy tositoimiin eli äänestämään, senaattori Thom Tillis alkoi kärsimättömäksi ja muisteli vähän lisää Meat Loafia.

”Baby we can talk all night, but that ain’t getting us nowhere.”

Minkä jälkeen ylläolevasta klassikkobiisistä oli vihdoin lypsetty viimeisetkin mehut, joten Marylandin senaattori Chris Van Hollen siirtyi uuteen biisiin ja muistutti kaikkia, miksi keskustelu on tarpeen.

”Life is a lemon and I want my money back.”

…nimittäin lakiehdotuksen tarkoitus olisi suojella kuluttajia, jotka ovat joutuneet erinäisten suurten pankkifirmojen uhreiksi menneisyydessä.

Tällaista jenkeissä!

Kiinnostuneille vielä vinkkinä Forbes-lehden Youtube-kanava, johon on ystävällisesti koottu sitaattisota tiiviiksi videoklippikompilaatioksi.

Lisää luettavaa