Kaikki alkoi Irlannissa kadulla jaetusta lehtisestä. Eräs Twitter-käyttäjä kuvasi äärilaidan uskovaisten masinoiman, homoliittoja vastustavan kampanjan mainoksen ja latasi sen tililleen muun maailman ihmeteltäväksi. ”Should children be exposed to sounds of sodomy?” kysyi lehtinen vilpittömän huolestuneena.
A friend handed this to me today. This anti #marriagequality leaflet was being handed out yesterday – no words. pic.twitter.com/Jnk5A6m7Eb
— Steve Conlon (@stevenconlon) January 5, 2015
Ja kuinka ollakaan, ”Sounds of Sodomy” -teema vakuutti koko Twitterin siinä määrin, että #SoundsOfSodomy-hashtagin alle on listattu jo komea kavalkadi aiheeseen sopivia väännöksia. Tässä muutamia valikoituja. Mukaan piti saada luonnollisesti Simon & Garfunkel:
RT @_louisehynes: simon & garfunkel: the re-up #soundsofsodomy pic.twitter.com/kfrVLGijCK
— Dr. Joseph Santoro (@Joseph_Santoro) January 7, 2015
Ja Julie Andrews, tietysti:
Julie Andrews is loving it.
#soundsofsodomy #marriagequality pic.twitter.com/ojeDssWYt5
— Ian Cummins (@TheGreatHumbug) January 5, 2015
Ja kivaa kokoelmaa:
The only thing I could think when I saw the ludicrous #SoundsOfSodomy leaflet today… pic.twitter.com/dZJpHcZ4Dl
— Dónal Mulligan (@donalmulligan) January 5, 2015
Muistuttipa joku vanhasta Peter Jackson -klassikostakin:
Suurimmaksi kysymykseksi jääkin, miten on mahdollista, ettei nimiväännösten ystävänä tunnettu Ministry-johtaja Al Jourgensen ole vielä levyttänyt Sounds of Sodomy -nimistä albumia. Vielä ehtii!