Kovien covereiden katras: Nick Cave äänitti maineikkaan Leonard Cohen -tulkintansa uusiksi, José González tarttui TLC-hittiin

Millaiseksi TLC:n r&b-suosikki Waterfalls kääntyy folk-taituri José Gonzálezin käsittelyssä? Siihenkin on nyt saatu vastaus.

José González (vas.) ja Nick Cave.

Ruotsalainen indie folk -muusikko José González palaa ensi kuussa sooloartistina julkaisukantaan kahdeksan vuoden tauon jälkeen, kun laulaja-lauluntekijän kolmas soololevy Vestiges & Claws ilmestyy 16. helmikuuta.

González esiintyi taannoin ruotsalaisessa På spåret -tv-ohjelmassa, jossa muusikko ei kuitenkaan soittanut tuon tulevan uutuuslevynsä biisejä, vaan päätyi esittämään kaksi coveria.

The Knifen Heartbeatsin ja Massive Attackin Teardropin jo aiemmilla soololevyillään tunnetusti coveroinut González tulkitsi ohjelmassa John Lennonin Womanin ja TLC:n ysärihitin Waterfalls, joista etenkin jälkimmäinen on sympaattisessa raukeudessaan varsin onnistunut versio. Molemmissa esityksissä Gonzálezin tukena esiintyi maanmiesbändi Augustifamiljen.

Katso videotallenteet covereista alta.

Päivän toinen vakuuttava cover-tulkitsija on Nick Cave, joka on äänittänyt uuden version alun perin vuoden 1984 From Her to Eternity -albumillaan julkaistusta Leonard Cohen -cover Avalanchesta.

Merirosvoista kertovaa Black Sails -tv-sarjaa varten äänitetty tulkinta ei ole kuitenkaan mikään ennalta-arvattava uusinta, vaan From Her to Eternity -version maanisesta ja psykoottisesta saarnauksesta poiketen Avalanche on tällä kertaa Caven käsittelyssä surumielinen pianoballadi.

Uusi Avalanche-versio on kuunneltavissa Entertainment Weeklyn sivuilla.