Oikeus katsoi, että suomenkielinen kirja ei loukannut etelä-amerikkalaisen managerin kunniaa.
Kuva: Paul Harries
Helsingin käräjäoikeus hylkäsi Marcelo Cabulin nostamat syytteet Nightwish-kirjaan (2006) liittyen. Tarja Turusen aviomies ja manageri syytti kirjan kirjoittajaa Marko Ollilaa ja sen kustantajaa Likeä törkeästä kunnianloukkauksesta. Hän vaati kymmenientuhansien eurojen korvauksia.
Käräjäoikeuden mukaan kirja ei voinut liata managerin mainetta tai tuottaa tappiota liiketoiminnalle, sillä Cabuli toimii pääosin Etelä-Amerikassa. Kirja taas on suomenkielinen ja Suomen markkinoille suunnattu. Siinä kritisoidaan Cabulin toimintaa vain muutamalla sivulla.
Lisäksi oikeus päätyi siihen, että kirjoittajalla ei ollut tahallista aikomusta loukata Cabulia. Kunnianloukkaus on rangaistavaa vain tahallisena.