Italialainen Belladonna sovitti Sweet Child o’ Minesta surumielisen tulkinnan, joka keikkuu hienon ja pateettisen välimaastossa.
Kuva: Belladonna
Italialaisuus ei ole rock- tai metallipiireissä mikään markkinointivaltti. Jos maan menestynein metalliyhtye on Lacuna Coil, on jossain jotain pielessä. Niinpä on ilahduttava yllätys, että rock noiriksi tyyliään nimittävä Belladonna on saanut puhkikuluneesta GNR-biisistä aikaiseksi sangen mielenkiintoisen version.
Poissa ovat Slashin kuulut kitaralinjat, tilalla melankolisia pianolinjoja ja hissukseen kulkeva tomikomppi. Laulajatar Luana Caraffa jättää Axl Rose -henkisen vinkumisen sikseen ja esittää kappaleen samettisesti kehräten.
Vai esittääkö hän biisin sittenkin ylitulkiten, ja onko uusi sovitus verrannollinen siihen kuin Happoradio tekisi kappaleesta omannäköisensä version? Nyt ei oikein osaa päättää. Hauskaa silti, että läpikotaisin kolutuista ikivihreistäkin saadaan uusia puolia esille. Kuuntele alta:
