15. päivä huhtikuuta 2017 Louis Lozano ja Eric Mitchell -nimiset poliisit kertoivat radion välityksellä päämajaan, etteivät aio rientää Los Angelesissa paikallisen kauppakeskuksen Macy’s-tavarataloon, vaikka se oli ryöstöyrityksen kohteena.
Syytä kaksikko ei antanut. Myöhemmin tutkimuksissa saatiin selville, että kaksikko pelasi Pokemon Go -peliä virka-autossaan istuen, eikä siksi halunnut tai jaksanut paikalle saapua.
Tutkimuksen pöytäkirjojen mukaan viisi minuuttia ryöstön jälkeen toinen poliiseista kertoi toiselle, miten ”Snorlax ilmestyi 46:n kadun ja Lemertin risteykseen.” Snorlax on Pokemon Go -pelin tunnetuimpia hahmoja.
Kaksikko jutusteli pokemoneista seuraavat parikymmentä minuuttia. 20 minuutin aikana he bongailivat myös muita Pokemon Go -pelin hahmoja ja metsästivät niitä varastoonsa.
Myöhemmin he väittivät, etteivät suinkaan jahdanneet pokemoneja, vaan ainoastaan puhuivat niistä. Poliisin omissa tutkimuksissa kävi kuitenkin ilmi, että kaksikko ajeli ympäri kaupunkia Pokemon-hahmoja metsästäen.
Kaksikko yritti välttää potkut kertomalla oikeudessa, etteivät he tienneet, miten heidän puheitaan nauhoitetaan. Potkut jäivät kuitenkin voimaan.