Saksalaisessa televisiolaulukilpailussa kuultiin suomenkielinen kappale

15-vuotias artisti esitti Irinan alkuperäiskappaleen.

Kuvakaappaus videosta

The Voice Kids -laulukilpailun saksalaisversiossa koettiin viime sunnuntaina todellinen torilla tavataan -heki, kun kilpailuun osallistunut 15-vuotias Lilyana esitti alunperin suomalaisartisti Irinan kappaleen Hiljaisuus.

Lilyanan laulaminen itselleen vieraalla kielellä on hyvin selkeää ja soljuvaa. Artistin Instagramiin lataamalla videolla näkyy myös, kuinka kitaransoitto ja laulaminen samaan aikaan sujuu häneltä vallan mainiosti.

Nuori laulaja kertoo fanittaneensa pitkään Sunrise Avenueta ja Samu Haberia, joka teki kappaleesta oman versionsa Vain elämää -ohjelmassa. Haber on itse myös toiminut Saksan The Voice -musiikkiohjelman alkuperäisversion tuomarina sarjan neljällä eri tuotantokaudella.

Lilyanan matka kilpailussa jatkuu, sillä yksi tuomareista käänsi tuolinsa, mikä tarkoittaa, että laulajan jatkopaikka on taattu. Nähtäväksi jää kuullaanko Lilyanalta lisää suomenkielisiä vetoja. Aloittelevan artistin kytkökset Suomeen eivät jää pelkkään Haberin fanitukseen. Nuorukaisen Instagramista nimittäin löytyy myös kuvia hänen suomen-matkalta sekä versio Lauri Tähkän kappaleesta Sinä olet minun.

Televisioesiintymisen noteerasi myös Irina itse, joka kertoo Instagramissa ettei olisi ikinä uskonut vuonna 2004 kirjoittaessaan Hiljaisuuden tekstiä, että kappale tulisi löytämään tiensä Suomen ulkopuolelle.

”Tällä itselleni rakkaalla kappaleella on ollut aikamoinen matka ja elinkaari”, Irina kirjoittaa ja toivottaa vielä lopuksi Lilyanalle onnea kilpailuun.

Esiintymisestä uutisoi ensimmäisenä iltalehti.

 

Näytä tämä julkaisu Instagramissa.

 

!!MEINE BLIND AUDITION!! Hiljaisuus- @irinansivut (@hapahaber) • @irinansivut and @hapahaber I would be so so happy if you write how you found it❤️ • Ja ich bin weiter und ich bin mega stolz im #TeamSasha zu sein. Danke für die viele Glückwünsche und tollen Nachrichten.. Ich hoffe ich konnte soweit alle beantworten und habe nichts vergessen ❤️ • Danke für alles und bleibt gespannt. Bald kommt das Battle von mir! • Es würde mich freuen, wenn ihr @irinansivut und @hapahaber markiert… • [ignore] #thevoicekids #tvk2020 #thevoicekids2020 #singer #singersongwriter #love #music #musician #sunriseavenue #samuhaber #thoreshölermann #happy #dream #coaches #blindaudition #fangirl #singing #thevoiceofgermany #tvog #artist #voice #guitar  #newcomer

Henkilön 𝐋𝐢𝐥𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐊 – 𝐓𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐊𝐢𝐝𝐬 (@lilyana_tvk) jakama julkaisu

 

Näytä tämä julkaisu Instagramissa.

 

@lauri.tahka ”Sinä olet minun” – Lilyana K (cover) • Sinä olet minun is one of my favourite songs right now so decided to upload a cover. I hope you like it… • Wenn ihr wollt könnt ihr gerne Feedback in die Kommentare schreiben und eventuell @lauri.tahka markieren 🥰 • Das ist jetzt erstmal der letzte Finnische Song den ich für längere Zeit posten werden! 🙂 • • [ignore] #thevoicekids #tvk2020 #thevoicekids2020 #singer #singersongwriter #love #music #musician #sunriseavenue #samuhaber #thoreshölermann #happy #dream #coaches #blindaudition #fangirl #singing #thevoiceofgermany #tvog #artist #voice #guitar #newcomer #wirbleibenzuhause #lauritahka #lauritähkä #sinäoletminun #finnish #finland

Henkilön 𝐋𝐢𝐥𝐲𝐚𝐧𝐚 𝐊 – 𝐓𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐜𝐞 𝐊𝐢𝐝𝐬 (@lilyana_tvk) jakama julkaisu