BBC väittää Laibachin olevan ensimmäinen ulkomaalainen yhtye Pohjois-Koreassa – Pötyä, suomalaiset olivat siellä jo vuosikymmeniä sitten

Suomalaiset, aina edellä muita.

BBC kertoo sivuillaan, miten slovenialainen industrial-yhtye Laibach olisi ensimmäinen ulkomaalainen yhtye, joka soittaa tunnetusti muusta maailmasta eristäytyneessä maassa.

Norjalaisen ohjaajan Morten Traavikin mukaan Laibach olisi soittamassa kahta konserttia Pyongyangin kaupungissa elokuussa. Settilistaan kuuluu kappaleita Laibachin 35 vuotta kestäneeltä uralta. Yhtye soittaa keikalla myös pohjoiskorealaisia kansanlauluja. BBC:n mukaan Morten Traavik on viimeisen viiden vuoden aikana hionut suhteitaan Pohjois-Koreaan sillä tavoin, että maan viranomaiset ovat alkaneet luottaa Traavikiin. Uutisen mukaan tämä mahdollistaa myös Laibachin keikat.

Traavikin hehkuttelu on kuitenkin melkoista liioittelua. Esimerkiksi Peer Günt ja Sielun Veljet kävivät soittamassa samaisessa Pyongyangin kaupungissa jo vuonna 1989, kuten käy ilmi Antti Helinin alkujaan Mondo-lehdessä julkaistussa artikkelissa. Vuonna 1989 peräti 40 000 ulkomaalaista oli esiintymässä Pyongyangissa järjestetyillä nuorisofestivaaleilla.

”Biisien välissä keski-ikäiset pohjoiskorealaiset taputtivat – silloin kun ymmärsivät kappaleen päättyneen ja uuden alkaneen.

Ihmisten naamalle liimattu, äärimmilleen venytetty hymy tuli Sielun Veljien Ismo Alangolle, Jukka Ormalle, Alf Forsmanille ja Jouko Hohkolle tutuksi kahden viikon vierailun aikana.

Isäntien hymy ei hyytynyt hetkeksikään. Kun vieraat liikkuivat bussilla pitkin Pjongjangin katuja, pohjoiskorealaiset hymyilivät ja vilkuttivat ikkunoiden takana”, artikkelissa kerrotaan.

Voit lukea artikkelin kokonaisuudessaan täältä.

YouTube video

Lisää luettavaa